181007-181020 트위터 번역 모음

181007

오늘은 오사카에 갈때 공항에서 시간이 남아

가족과 할아버지와 친척들과 영상통화했어요

친척할아버지,할머니와는 10년정도만에 얼굴봐서

19살이 됐다고 했더니 놀라셨어！

항상 티비라던지로 보신다고 말해주셔서 기뻤어…

오랜만에 포근한 기분

안녕히 주무세요！

-

181008

181008 유카 트위터🎀

세계의 사람들에게 첫 개별악수회！
아오레 나가오카

와주신 여러분 정말 감사했습니다！！😭😭💕

오랜만에 캐치프레이즈를 했어요😭
마지막까지 감사했습니다！
모두가 정말 좋아요！！！😊😊😊

앞으로 ｢세계의 사람들에게｣
부디 잘 부탁드립니다(；▽；)✨ pic.twitter.com/NRzLSlblsB

— 🌻유카피디아🌻 (@yukapedia_) 2018년 10월 8일

세계의 사람들에게 첫 개별악수회！

아오레 나가오카

와주신 여러분 정말 감사했습니다！！

오랜만에 캐치프레이즈를 했어요

마지막까지 감사했습니다！ 

모두가 정말 좋아요！！！

앞으로 ｢세계의 사람들에게｣

부디 잘 부탁드립니다(；▽；)

-

이 사진의 나 정말 즐거워보여！ㅎ

아 책상 아래쪽은 이런 느낌이에요

움직이기 위해

슬리퍼지만 눈치채보니 맨발이 되어있어요

2일간 정ーーー말

많이 웃었어요！

-

181009

오늘은 촬영이 빨리 끝나서

친구랑 유카마마랑 세명이서

오랜만에 디즈니 다녀왔어요！

101마리 강아지의 헤어밴드

굉장히 즐거웠어요

기분전환했어！！

내일부터 힘내야지ーー

-

181010

｢세계의 사람들에게｣

개별악수회 내일 14시까지

10월 28일(일)포트멧세 나고야회장의 

접수가 종료됩니다！

저는 팀NIII란에 있어요

처음인분들도 가벼운 마음으로 부디

NGT48를 만나러 와주시면 기쁠거에요！

↓여기서！

https://fortunemusic.jp/ngt48_a_201809/7/goods_list/ …

아아 배터리 3퍼

-

181011

181011 유카 트위터🎀

안녕히 주무세요🌙

촬영: 아빠 pic.twitter.com/KZUFdhrRIP

— 🌻유카피디아🌻 (@yukapedia_) 2018년 10월 10일

안녕히 주무세요

촬영: 아빠

-

181011 유카 트위터🎀

노에삐 생탄제였어요！
다시한번 19살 생일 축하해🎉😊

무려 생탄제 케이크가 수박…！

거기다 상당히 거대🍉
뭔가 장치가 있는듯 깨봤더니…(°Д°)✨

이런건 NGT 처음！
굉장해😭😭

노에의 스피치도 멋졌어요😭
다같이 최고의 일년을 만들자！！항상 고마워😆 https://t.co/AkVL2j7dnG

— 🌻유카피디아🌻 (@yukapedia_) 2018년 10월 11일

노에삐 생탄제였어요！

다시한번 19살 생일 축하해

무려 생탄제 케이크가 수박…！

거기다 상당히 거대

뭔가 장치가 있는듯 깨봤더니…(°Д°)

이런건 NGT 처음！

굉장해

노에의 스피치도 멋졌어요

다같이 최고의 일년을 만들자！！항상 고마워

-

181012

NO WAY MAN 개별악수회

접수가 13시까지에요 

https://akb48.chara-ani.com 

만나러 와주시면

정말 기쁠거에요

-

181012 유카 트위터🎀

회오리감자
꼬치가 코에 들어갔어😂

길〜〜〜〜어！ㅎ

맛있었어요😍 pic.twitter.com/7wEj3DUWIC

— 🌻유카피디아🌻 (@yukapedia_) 2018년 10월 13일

회오리감자

꼬치가 코에 들어갔어

길〜〜〜〜어！ㅎ

맛있었어요

-

181013

팀Ｇ 출장공연 시작했어！！！

촌극 재밌어！

히나타 괴롭히기！ㅎ

아이냐 각잡혀있어！！

마호홍 잘난척하는 얼굴 최고ㅎ

츠구츠구 귀여워

모두 칸사이사투리 열심히 하고 있어！ㅎ

릿탄

싱글벙글이 떠나질 않아

모두도

같이 DMM으로 보죠ーーー♪

#ngt48

-

M1 손바닥

모두 좋은 표정

노에의 시선처리 귀여웠어！！！

안도,미유미유 힘내〜

내일의 긍지의 언덕 공연에서도 오늘의 G공연에도

정말 대단해！

랄까 좋은가사..

#NMB극장출장공연

-

M2 거꾸로 오르기

정말 좋아하는 곡！！！！！

들으면 두근두근 거려！！！

무도관에서도 피로했지！

최고의 웃음이야 모두ーー！！＼(^o^)／

오랜만에 느긋하게

DMM 봐서 굉장히 두근거리고 즐거운 지금！！！ㅎ

-

M3  부정의 레퀴엠

시간이 될때까지

이런 느낌으로 보고 있어요ー！！

같이 얘기하면서 보지 않으시겠어요?〜

#NMB극장출장공연

-

M 4

그땀은 거짓말하지 않아

운동량 대단해보여！！！！

관객분들의 콜 대단해〜！！

-

엔드롤 왔다ーー！！！！！！！！！！！！

아이냐, 츠구, 레나퐁, 레이냐！！！！！！！！

-

제멋대로인 유성

이건 귀여울게 틀림없어！！！

미유미유의 노래목소리 엄청 귀엽고

릿탄의 하프트윈 참을수없고

단지 최고잖아………

하프트윈×트윈의 콤비는

참을수없어...

-

사랑의 색

좋은 카논이야！

아유타로 섹시해

안도의 한쪽눈 시선처리 짱멋져！

모후쨩은 안정적인 퍼포먼스

노에는 눈사용하는게 역시 최고

엄청 멋있어

-

감싸안을수 있다면

왔다왔다왔다왔다왔어기다렸어요！！！！！！！

나카이씨 안된다니께..、、

마호홍 섹시하고 언니느낌 위험..

미하루..그..그만햇...

모두 쿨한 느낌으로 섹시하게 살짝 웃는거 그만둬

아니 모두 어떤 기분으로 보고있어ー？

-

벌레의 발라드

히나타 솔로！！！

당당하고 멋져！

처음엔 굉장히 긴장하고 불안해했지만

보이스트레이닝 열심히 하고 많이 연구한걸

알고있으니까 뭔가 울컥

솔로란 정말 긴장될거라 생각하지만

그 히나타의 당당한 모습은 정말 반짝거려. 존경

-

트위터 시끄러워서 죄송했어요

어울려주신 여러분 감사했습니다！

슬슬 가야하니 이걸로 종료할게요！！

객관적으로 NGT를 보고 공부가 됐어요！

내일의 NIII공연 더 기합이 들어갔어요！！！

여러분 계속해서 G공연

즐겨주세요〜〜

-

전력콜에 답해주는 전력퍼포먼스

전력퍼포먼스에 답하는 전력콜

평소엔 스테이지에 서는 쪽이라

다시한번 화면 너머긴 하지만 보는쪽에서

굉장히 자극받았고 더 이렇게 해야지

하는 부분도 있었고 치유받았어

역시 공연은 대단해！

정말 끝！다녀올게요！

-

오사카〜〜〜

-

부모님이 보내줬어…

잠버릇 장난아냐…

아마 밤중에 이불차고

추워서 이렇게 된거라 생각해요

이거 보여줘도 되나 고민했지만 괜찮아

이런 저라도 좋아해주시면 기쁠거에요

#아이돌인데죄송해요

24:58〜CDTV 

NGT48 부디 봐주세요！

(이 트윗으로 가장 전하고 싶던것)

-

181014

오늘은 팀NIII가

NMB극장을 빌려서

출장공연을 합니다！

리허설을 끝내고 지금은 메이크업 중이에요

귀여운 나나미(#타카하시나나미)(드래프트 3기생)

의 사진도 선물할게요！

오늘은 낮밤공연 둘다

잘 부탁드립니다

-

NMB48극장 출장공연

와주신 여러분, DMM으로 봐주신 여러분

정말 감사했습니다！

처음 뵙는 분들도 많이 있었고

다음엔 부디 니이가타에 놀러와주시면 기쁠거에요

더 정진해서 성장할게요！

감사했습니다！굉장히 즐거웠어요！

즐거웠어의 얼굴이에요！ㅎ

-

181015

전화했더니 목소리로의 축하는 첫번째！

라고 말해줬어요

아아아아핫하는 웃음소리가 정말 좋아

최고의 친구지만

사람으로서 정말 존경해요！

이 1년도 잔뜩 웃는(ippaiwarae ) 1년이 되길 🎈 

얼른 핫기믹 보고싶어

여배우 포릿피ー！！！✨

#堀未央奈生誕祭 ←맞아…？

-

SHOWROOM 봐주신 여러분

감사했습니다！

처음으로 랭킹을 100위까지 불러봤어요！！

또 나중에 100위까지 읽어볼게요！！

모바일메일의 시간이 지나버려서

못보내고죄송해요…내일 보낼게요！！

-

181016

<

181016 유카 트위터🎀

앞으로도 몇년이 지나도
계에에속 소중한 존재로 누구보다 특별한 존재

직접은 좀처럼 말하지 못하지만
괴에엥장히 사랑해！！！！！！！！

항상항상 고마워

생일 축하해😊✨#니시오기#역시니시오기지이#니시가타마리나생탄제 https://t.co/ClHN6kP3RH

— 🌻유카피디아🌻 (@yukapedia_) 2018년 10월 15일

앞으로도 몇년이 지나도

계에에속 소중한 존재로 누구보다 특별한 존재

직접은 좀처럼 말하지 못하지만

괴에엥장히 사랑해！！！！！！！！

항상항상 고마워

생일 축하해

#니시오기

#역시니시오기지이

#니시가타마리나생탄제

-

181017

WADA페스를 보러 다녀왔어요！

다시한번 와다 아키코씨 50th 축하드립니다！

굉장히 호화롭고 정말 눈물이 나올정도로 감동이었어요…

오늘 출연하는 tube의 마에다씨와의 사진이에요！

저도 내일 출연합니다！

50th 페스！분위기 띄울수있게 열심히 할게요！

-

181018

B.L.T.12월호

사이토 슈카쨩과 표지에 게재되어 있어요

기뻐요(；▽；)

아타미에서 촬영했어요！

살짝 오프샷

여행감각으로 평소처럼 즐겼어요

대부분 평소의 저희를 보실수 있을거라 생각해요！

 #ゆかとしゅか

-

#와다페스 감사했습니다！

헤비로테이션에서 이타노씨와 ｢항상 부르던〜♪｣을 

둘이서 부른게 굉장히 기뻤어요！

오늘은 기합가득 포니테일

다시한번 와다 아키코씨 축하드립니다！

굉장히 상냥하고 멋있고 지성으로 노래가 전해져서

감동했어요 정말 즐거웠어요

-

181020

좋은 아침이에요！

오늘 발매인 ｢mina｣에 메이크기획

오히려 인기있는 소금형 얼굴 메이크업

(*시오가오: 흰 피부에 마른 몸매, 여린 얼굴선을 가진 사람)

에서 6페이지 게재되어있어요

처음으로 하는 메이크기획촬영이라

긴장했지만

셋다 전혀 다른 타입이라 두근거렸어요！

부디 체크해주세요

-

타 트위터 번역 모음

181008

칸나이데빌 트위터

오늘은 NGT48의 오기노 유카씨와

카토 미나미씨가 내점！오늘밤 23：30부터!

-

181009

나카이 리카 트위터

오늘 0시 26분부터 키토큥토라베라ー！

토야마현 여러분 봐주세요

-

마나이스 스탭A 트위터

『뭐든지 들려줘 DX』

청취 감사했습니다！

오늘의 게스트 #NGT48 의 #오기노유카 씨

#야마다노에 씨로부터 받은 직필사인색지를 선물！

놓친분들은 라지코 타임프리에서 체크！

 https://fma.co.jp/f/prg/kikasete/?ua=sp …

-

MARQUEE 트위터

MARQUEE Vol.129 10/10발매！

NGT48 AKB48 오기노 유카 4P 본지첫등장！

-

181011

NGT48 공식 트위터

-

니시무라 나나코 트위터

노에 축하해

-

181014

NGT48 공식 트위터

【출장공연 NIII편】 NMB48극장에서의 출장공연

오늘은 카토캡이 이끄는 팀NIII의

「긍지의 언덕」공연이 행해졌습니다

관람해주신 여러분 감사했습니다

-

NMB48 공식 트위터

14일(일) 

NGT48 출장공연 in NMB48극장

NGT48 팀NⅢ 2회공연 무사종료했습니다

어제에 이어 회장내는 분위기가 최고조였습니다！

NGT48 멤버・스탭 여러분

2일간 멋진 공연 감사했습니다！

또 만날날을 기대하겠습니다

#NGT48출장공연

-

스가하라 리코 트위터

오늘 2일째 긍지의 언덕 공연이 끝났습니다〜〜

굉장히 즐거웠어〜〜

-

타노 아야카 트위터

오기유카랑 닮은 스탬프 있어서 보내봤어

공연 기대돼︎〜  

🌻아야카니의 오기유카

(스탬프 보냄)

뭐얏!

ㅎ

-

(아야카니 트윗에 멘션)

아야카니의 오기유카라니..

엄청 귀엽잖아!!!!!

-

하세가와 레나 트위터

teamNIII 「긍지의 언덕 공연」

감사했습니다！

-

181015

니시가타 마리나 트위터

어제 유카쨩 먹은 고기가 너무 맛있었어..

-

(추가)

유카쨩을 먹은게 되버렸어

유카쨩과 먹은 고기에요

-

(마리나 트윗에 유카 멘션)

먹혔어어 아아아아아ㅎㅎㅎㅎ

-

181016

STU48 공식 트위터

ＡＫＢ48Ｇ 오피셜캘린더 2019

전력예약접수중♡ 방송중!!

-

쇼룸 트위터

오늘의 한장

「ＡＫＢ48Ｇ 오피셜캘린더 발매특방」

시청 감사했습니다

출연：오기노 유카(#NGT48)、타키노 유미코(#STU48)

#츠보유카

#SHOWROOM

-

타키노 유미코 트위터

『 AKB48그룹 오피셜캘린더 2019 

발매기념 SHOWROOM 』

감사했습니다

-

AKB사복서프라이즈 트위터

【087】이 사복은 누구일까요？ 

(유카쨩😳🌻)

-

181017

퀵재팬 트위터

퀵재팬 140호 표지＆권두특집은 NGT48 오기노 유카!!

AKB48총선거에서 4위에 빛난 오기유카

40페이지의 가득한 그라비아와 

요시다 고우에 의한 롱인터뷰도!

발매일은 10월 25일(목)！

#QJ #荻野由佳 #おぎゆか #NGT48

오기유카의 그라비아 페이지는「7개의 오기유카」

그녀를 구성하는 「친밀함」「향상심」「니이가타사랑」

이라는 7가지의 키워드를 7가지의 의상으로 표현했습니다！

#QJ #荻野由佳 #おぎゆか #NGT48

-

181018

고토 모에 트위터

와다 아키코씨 연예계 생활 50주년

축하드립니다..

-

드완고 트위터

NGT48 오기노 유카＆사이토 슈카

절친콤비 ”유카와 슈카” 둘이서의 여행

-

BLT 트위터

B.L.T.12월호의 표지에 오기노 유카(NGT48)

&사이토 슈카가 등장!!

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000565.000006568.html …

둘이서 아타미에〜♪

표지(&양면포스터)를 두가지 패턴으로 만들어봤습니다! 

파란의상이 통상판, 유카타가 

애니메이트・게이머즈판이에요!

양쪽다 겟해줘！

#荻野由佳 #斉藤朱夏

-

와다 아키코 AKO50th 트위터

#WADAfes #AKB48 #AKO선발

-

181019

카토 미나미 트위터

와라！와라！！

라고 생각했더니 왔어ーーー！！！

지역을 활기차게 만들어준 Ｎo.1 아티스트 니이가타 

제 1위가 NGT48이였어요

-

(미나미 트윗 인용)

정말 기뻐요..

감사합니다

-

지금 잡지 주문시켜놓고 기다리는데 미나 진짜 너무 기대된다

처음부터 6페이지 인것도 설레는데 소금얼굴 메이크업이라고

완전 메이크업 기획에 뽑힌거고 유카가 ㅁㅂㅁ로 보내준 사진 일부만 봐도

진짜 개이쁠거 예상할수 있고 너무 궁금해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ